Home Our Apps Fibromyalgia Journey Blog
Fibromyalgia Journey icône de l'application

Fibromyalgia Journey

Votre douleur est réelle, et votre chemin vers un mieux-être l'est tout autant.

Guides

Fibromyalgie et TDAH (ADHD) : un bilan quotidien de l'attention et de l'énergie

Un enregistrement quotidien de l'attention, de l'énergie et de la fatigue, daté, permet au clinicien de voir quels jours ont été les plus difficiles et comment la concentration et la fatigue interagissaient.

Fibromyalgie et TDAH (ADHD) : un bilan quotidien de l'attention et de l'énergie

Fibromyalgie et TDAH (ADHD) : un bilan quotidien de l'attention et de l'énergie

Mise à jour le 10 octobre 2026

En un coup d'œil

  • Le brouillard fibro, que NIAMS définit par des problèmes de concentration et de mémoire, est un symptôme nommé de la fibromyalgie, et le Cleveland Clinic décrit le brouillard comme une difficulté à se concentrer, à se souvenir des choses ou à penser clairement.
  • Le NHS indique que le TDAH (ADHD) est une affection qui peut affecter la façon dont vous vous concentrez, et le CDC indique qu'il dure souvent jusqu'à l'âge adulte et qu'un examen médical et psychologique peut être nécessaire pour examiner d'autres problèmes de santé pouvant provoquer des symptômes similaires.
  • Vous trouverez ci-dessous un tableau reprenant les énoncés, un registre quotidien de l'attention et de l'énergie, une liste de mots, quatre étapes et un résumé d'une page.
  • Fibromyalgia Journey conserve les notes d'attention quotidiennes, les notes d'énergie et les questions de visite dans un historique daté, et son Doctor Report exporte cet historique sous forme de résumé d'une page.

La fibromyalgie et le TDAH (ADHD) impliquent tous deux une attention soutenue et peuvent entraîner de la fatigue ; il est donc difficile d’attribuer une journée d’attention dispersée à l’une ou l’autre de ces affections. Un clinicien qui interroge un patient sur sa concentration a besoin de connaître son évolution sur plusieurs jours, et une semaine plus tard, ce tableau se réduit souvent à une impression vague.

Ce guide présente les conclusions des articles NIAMS, MedlinePlus, Cleveland Clinic, du NHS et de l'article CDC concernant la fibromyalgie, le brouillard fibro et le TDAH (ADHD) chez l'adulte. Il propose ensuite un tableau récapitulatif, un outil de suivi quotidien de l'attention et de l'énergie, une liste de mots clés, quatre étapes et un résumé d'une page. Ce guide vous permet de consigner vos observations et les informations que vous recevez. Un professionnel de santé interprétera chaque schéma observé dans votre cas. Ce guide ne suggère en aucun cas un lien de causalité entre les deux affections, ne pose aucun diagnostic et ne donne aucune recommandation médicamenteuse.

Que disent les études NIAMS, MedlinePlus, Cleveland Clinic, le NHS et CDC sur le brouillard cérébral lié à la fibromyalgie et le TDAH (ADHD) chez l'adulte ?

NIAMS mentionne les problèmes de concentration, de clarté mentale et de mémoire, parfois appelés « brouillard cérébral », parmi les symptômes de la fibromyalgie. MedlinePlus mentionne également les problèmes de concentration, de mémoire et de réflexion, aussi appelés « brouillard cérébral », parmi d'autres symptômes possibles, ainsi que la fatigue et les troubles du sommeil. Cleveland Clinic indique que de nombreuses personnes décrivent une sensation de « brouillard cérébral », caractérisée par des difficultés de concentration, de mémorisation ou de clarté mentale.

Concernant le TDAH (ADHD), le NHS indique qu'il s'agit d'une affection qui peut affecter la concentration, dont les symptômes incluent des difficultés d'attention, un niveau d'énergie élevé et une difficulté à contrôler ses impulsions, et qui apparaissent généralement avant l'âge de 12 ans. Le CDC précise que le TDAH (ADHD) est un trouble neurodéveloppemental qui se développe pendant l'enfance et persiste souvent à l'âge adulte, et qu'un examen médical et psychologique peut être nécessaire pour exclure d'autres problèmes de santé pouvant provoquer des symptômes similaires à ceux du TDAH (ADHD) ou qui y sont souvent associés, tels que l'anxiété, la dépression et les troubles du sommeil.

Ces pages décrivent chaque affection séparément. Aucune n'explique comment elles interagissent chez une même personne, ni comment distinguer un état de confusion mentale d'un manque d'attention au cours d'une journée donnée. Un clinicien peut répondre à ces questions, et un dossier comparant l'attention et l'énergie sur plusieurs jours permet d'établir des bases factuelles à cette discussion.

Une question sur la mise au point peut être enregistrée dans le Journal quotidien du Fibromyalgia Journey (par Health Journey Labs) dès qu'elle vous vient à l'esprit, dans vos propres termes, pour le clinicien.

Tableau récapitulatif des énoncés : concentration, brouillard, énergie et contenu de chaque source

Le tableau ci-dessous indique qui dit quoi, chaque source couvrant un aspect différent de la situation.

Source statements table, by Fibromyalgia Journey

Fibromyalgia Journey (par Health Journey Labs) : Ce que chaque source dit à propos de la fibromyalgie, du brouillard fibro et du TDAH (ADHD), et de quel type d’affirmation il s’agit.
SourceCe que cela ditType de déclaration
NIAMSProblèmes de concentration, de clarté d'esprit et de mémoire, parfois appelés brouillard fibroDéclaration des symptômes
MedlinePlusProblèmes de réflexion, de mémoire et de concentration, ainsi que fatigue et troubles du sommeilDéclaration des symptômes
Cleveland ClinicLe brouillard fibro se manifeste par des difficultés de concentration, de mémorisation ou de réflexion claire.Description
NHSLe TDAH (ADHD) peut affecter votre capacité de concentration ; les symptômes incluent l’inattention, l’agitation et l’impulsivité.Déclaration de condition
CDCLe TDAH (ADHD) persiste souvent à l'âge adulte ; un examen médical et psychologique peut permettre d'éliminer d'autres causes.État et évaluation

Le tableau montre que les deux affections sont décrites en termes de concentration et que le vocabulaire employé se recoupe : concentration, mémorisation et pensée claire apparaissent pour la fibromyalgie, tandis que concentration, attention et oublis sont associés au TDAH (ADHD). Elles diffèrent cependant par leur nature : trois sources décrivent les symptômes de la fibromyalgie et deux ceux du TDAH (ADHD). Aucune ne permet de les distinguer pour une journée donnée, c’est pourquoi le clinicien consulte vos notes datées.

Pour la prise de notes, l'objectif est de décrire chaque jour, avec vos propres mots, votre niveau de concentration et d'énergie, et de laisser votre équipe l'interpréter. Le guide de suivi des symptômes de la fibromyalgie propose une approche simple pour débuter.

Les notes d'attention et d'énergie de chaque jour peuvent être saisies dans l' enregistrement quotidien de Fibromyalgia Journey, de sorte que la concentration et la fatigue sont listées ensemble sous une seule date.

Un compte rendu quotidien de l'attention et de l'énergie consacrées aux visites : évaluations, notes sur le brouillard et ce qui vous a été dit

Une ligne par jour permet au clinicien d'évaluer simultanément l'attention et l'énergie. Les colonnes du tableau sont réservées à vos observations et aux informations qui vous ont été communiquées.

Table of attention and energy, by Fibromyalgia Journey

Fibromyalgia Journey Journal quotidien d'attention et d'énergie avec exemples de lignes : date, attention (0 à 10), énergie (0 à 10), notes sur la concentration, la confusion et la douleur, et ma question
DateAttention (0 à 10)Énergie (0 à 10)Notes sur la concentration, le brouillard et la douleurMa question
3 mars63J'ai perdu le fil de mes e-mails ; j'ai mal partoutEst-ce du brouillard ou de la netteté ?
4 mars32Impossible de remplir un formulaire ; grande fatigueUne mauvaise nuit a-t-elle une importance ici ?
6 mars75Bonjour ; brouillard vers 15hLa baisse de régime de l'après-midi est-elle habituelle ?
9 mars54Agité ; changeait constamment de tâcheEst-ce là l'agitation dont j'ai entendu parler ?
12 mars43J'ai oublié un rendez-vous ; poussée de douleurDevrais-je aborder ce sujet ?

Notez la date, une évaluation de votre niveau d'attention et de votre niveau d'énergie sur une échelle de 0 à 10, ainsi que quelques mots sur la concentration, la confusion mentale et la douleur. Reprenez les propos du clinicien, en les retranscrivant, et votre question tant que les souvenirs sont encore frais. En cas d'incertitude, mentionnez-la et laissez le clinicien trancher.

Après deux ou trois semaines, consultez les lignes suivantes : le tableau des jours de faible énergie pour la fibromyalgie peut vous aider à identifier les jours où les valeurs sont les plus basses. Un clinicien pourra ainsi déterminer si les baisses d’attention coïncident avec les baisses d’énergie ou surviennent à des jours différents, ce qu’une seule consultation ne permet pas de savoir. Ce compte rendu reflète votre expérience, et c’est le clinicien qui en interprète les données. Le guide pour consigner simultanément la fibromyalgie et l’hypermobilité propose une méthode similaire pour regrouper deux séries de notes sur une seule page.

Les éléments du disque trouvent leur place dans Fibromyalgia Journey : le point quotidien pour les notes, le Journal quotidien pour ce qui s'est passé et le Mon équipe de soins pour ce que chaque clinicien a dit.

Termes désignant la concentration, le brouillard mental et l'énergie : décrire l'attention en des termes comparables par un clinicien

Le clinicien vous demandera comment vous vous concentriez et ce qui se passait d'autre, et une courte liste de mots vous aidera à répondre toujours de la même manière.

Mots pour brouillard et concentration

Ces mots de concentration et de brouillard sont ceux que Fibromyalgia Journey utilise dans le rapport quotidien.

Utilisez les mots qui correspondent au jour et ajoutez la date à chacun. Si un mot ne correspond que partiellement, mettez-le entre guillemets pour faciliter la compréhension ultérieure.

Ces termes correspondent aux symptômes énumérés dans les sources : concentration, clarté d’esprit, mémoire, oublis, agitation et fatigue. Les professionnels de santé peuvent utiliser d’autres termes et le préciseront. Une confusion soudaine, un mal de tête intense et nouveau ou une faiblesse soudaine d’un côté du corps justifient de contacter d’urgence un professionnel de santé ou le numéro d’urgence ; la rédaction du dossier médical peut attendre.

Conservée sous sa date dans le Journal quotidien de Fibromyalgia Journey, la formulation que vous choisissez permet à un clinicien d'entendre chaque jour tel que vous l'avez vécu.

Quatre étapes pour se préparer à une visite concernant l'attention, le brouillard et l'énergie

De nombreux sujets peuvent être abordés lors d'une visite courte. Quatre étapes permettent de bien y intégrer votre dossier.

Fog visit steps, by Fibromyalgia Journey

  1. Remplissez le registre pendant au moins deux semaines, en marquant les jours dont vous n'êtes pas sûr.
  2. Notez les jours où l'attention était la plus faible et les jours où l'énergie était la plus faible, et vérifiez s'ils correspondent.
  3. Rédigez un résumé en trois lignes : votre niveau de concentration, votre niveau d’énergie et les journées qui vous ont le plus marqué.
  4. Sélectionnez deux ou trois questions, la plus importante en premier.

À partir de Fibromyalgia Journey, nous recommandons de terminer le résumé la veille de la visite (liste de contrôle Fibromyalgia Journey), afin que l'enregistrement soit à jour.

Dès le début, indiquez que vous tenez un journal de votre attention et de votre énergie, puis remettez-lui la feuille. Résumez d'abord le document et laissez de la place pour les questions du clinicien. Si vous avez des notes ou des rapports antérieurs, apportez-les en précisant les dates et indiquez ceux que vous attendez encore.

Rédigez un résumé concis. Une page reprenant les dates principales et trois lignes se lit plus rapidement qu'une page entière ; le compte rendu complet peut être affiché si nécessaire. Notez les réponses sur la page, avec la date, afin de pouvoir vous appuyer sur ces informations lors de votre prochaine visite.

Avec un rendez-vous dans le calendrier, Fibromyalgia Journey contient déjà les notes, les notes de brouillard et les questions dans un seul historique, donc les trois lignes proviennent d'entrées déjà effectuées.

Une page récapitulative pour le clinicien : attention, énergie et vos questions

Une seule page permet au clinicien de voir comment la concentration et l'énergie se sont manifestées avant même que la première question ne soit posée.

Summary page list, by Fibromyalgia Journey

Remettez immédiatement la page au clinicien et invitez-le à la lire avec vous. S'il propose un plan ou une évaluation, notez-le sur la page avec la date, afin de l'avoir toujours avec vous. Conservez votre propre exemplaire et notez les réponses, ainsi que le nom de la personne qui les a données.

Cette page récapitule les événements et les informations qui vous ont été communiquées. Il appartient à votre clinicien d'interpréter la signification d'un schéma, de déterminer s'il est lié à l'une ou l'autre affection et de définir la marche à suivre. Les sources présentées ici décrivent chaque affection sans donner d'instructions. Une page claire facilite le travail du clinicien.

Une page de notes, de commentaires et de questions sort du Doctor Report dans le Fibromyalgia Journey que vous pouvez remettre, et le Mon équipe de soins contient ce que chaque clinicien a dit.

Comment Fibromyalgia Journey peut vous aider

Un simple journal quotidien sur papier suffit pour commencer. Si vous souhaitez obtenir de l'attention, de l'énergie et des réponses à vos questions dans un historique détaillé, le guide des meilleures applications pour la fibromyalgie compare les différentes options.

Fibromyalgia Journey est une application de suivi personnel de la fibromyalgie proposée par Health Journey Labs sur l'App Store et Google Play. Deux semaines d'enregistrements datés permettent une analyse plus approfondie qu'avec la simple mémoire. L'interprétation des données incombe au clinicien, et votre dossier fournit les jours, les mots et les évaluations tels qu'ils étaient. Vous trouverez ci-dessous la description des fonctionnalités et leur utilité.

Tout ce que vous enregistrez constitue un historique , et les informations recueillies s'affinent au fur et à mesure que cet historique s'étoffe. Les symptômes personnalisés vous permettent d'ajouter vos propres étiquettes.

Nous fabriquons Fibromyalgia Journey à Health Journey Labs. Ce guide est informatif et ne remplace pas un avis médical. Le diagnostic, les décisions relatives aux médicaments et les décisions concernant les soins urgents relèvent de votre médecin traitant.

Sources

FAQ

Les réponses ci-dessous s'appuient sur les sources citées dans ce guide, et l'application qu'elles mentionnent est Fibromyalgia Journey (par Health Journey Labs).

La fibromyalgie peut-elle affecter la concentration ?

Oui, le brouillard cérébral lié à la fibromyalgie est répertorié comme un symptôme de cette maladie par la mise à jour NIAMS, qui le décrit comme des difficultés de concentration, de réflexion et de mémoire. Seul votre médecin pourra déterminer, en fonction de vos antécédents médicaux, si cela vous concerne.

Les lignes de Fibromyalgia Journey montrent au clinicien comment la concentration s'est déroulée au fil des jours, de sorte que la conversation commence par des faits et que les lacunes laissées par la mémoire sont plus petites, ce qui compte lors d'une courte visite.

Selon le NHS, quels sont les effets du TDAH (ADHD) ?

Le NHS indique que le TDAH (ADHD) est un trouble qui peut affecter la concentration, avec des symptômes liés à l'attention, au niveau d'énergie et au contrôle des impulsions. Un clinicien détermine, en se basant sur vos antécédents, si un profil correspond à vos symptômes et quel traitement adopter.

Les évaluations Focus enregistrées chaque jour dans Fibromyalgia Journey donnent au clinicien une série de jours à lire, au lieu d'une impression générale de la semaine précédant la visite, et le modèle est plus facile à décrire.

Comment distinguer le brouillard de l'inattention ?

Aucune de ces pages ne les sépare pour une journée donnée, et leur classement incombe au clinicien. Un compte rendu daté de l'attention, de l'énergie, de la douleur et du sommeil offre au clinicien davantage d'éléments à analyser, notamment les jours où ces deux aspects semblent se chevaucher.

Quatre petits champs sous une date dans Fibromyalgia Journey permettent à un clinicien de rechercher ce qui est venu avec une mauvaise journée de concentration, comme une mauvaise nuit ou une poussée de douleur, sans que vous ayez besoin de vous en souvenir.

Est-il utile d'enregistrer également le sommeil et la douleur ?

Le CDC note que les problèmes de sommeil et l'anxiété sont souvent présents chez les personnes atteintes de TDAH (ADHD), et le MedlinePlus mentionne les troubles du sommeil chez les personnes atteintes de fibromyalgie ; ainsi, une ligne sur le sommeil et la douleur chaque jour aide un clinicien à visualiser le contexte d'une journée difficile.

Les notes sur le sommeil et la douleur se trouvent sous la même date que l'évaluation de l'attention dans Fibromyalgia Journey, de sorte qu'un clinicien peut les comparer en un coup d'œil et poser des questions sur un jour qui se démarque.

Et si j'oublie de remplir le formulaire ?

Les entrées tardives sont acceptables si elles sont marquées comme écrites a posteriori, et les jours dont vous ne vous souvenez pas peuvent rester vides. Les cliniciens trouvent un intervalle clairement défini plus utile qu'une estimation, et la clinique peut ainsi assurer un suivi.

Il est facile de faire de courtes entrées dans l'enregistrement quotidien de Fibromyalgia Journey, et une journée manquée apparaît simplement comme un vide, qu'un clinicien peut lire tel quel, sans pression pour remplir chaque ligne.

Comment évaluer l'attention ?

Choisissez votre propre échelle de 0 à 10, définissez ce que représentent pour vous les valeurs 3 et 7, et tenez-vous-y. Utiliser la même échelle personnelle à chaque fois est plus instructif pour le clinicien que de changer d'échelle.

Saisir la même échelle chaque jour dans Fibromyalgia Journey donne au clinicien une ligne à lire sur plusieurs semaines, de sorte que les changements apparaissent sans que personne n'ait besoin de se rappeler comment une note a été choisie.

Devrais-je tenir compte de la façon dont les autres perçoivent mon point de mire ?

Un proche ou un collègue peut remarquer des erreurs que vous n'avez pas vues ; demandez-lui ce qu'il a constaté et notez-le en indiquant qu'il s'agit de son observation. Un deuxième avis est utile au clinicien et permet de distinguer votre version des faits de la sienne.

L'observation d'une autre personne peut être ajoutée à Fibromyalgia Journey le jour où elle est donnée, marquée comme la leur, afin que le clinicien puisse dire ce que vous avez rapporté à partir de ce que les autres ont vu, et qui l'a dit.

Que dois-je apporter lors d'une consultation concernant l'attention et l'énergie ?

Emportez le compte rendu, le résumé d'une page, les rapports précédents avec leurs dates et deux ou trois questions. Une seule feuille est plus rapide à lire qu'une pile de notes, et le compte rendu complet vous attend dans votre sac pour répondre à vos questions.

Une page peut être créée à partir de l'enregistrement via le Doctor Report dans Fibromyalgia Journey, tandis que l'historique plus long reste sur votre téléphone au cas où des lignes plus anciennes seraient souhaitées pendant la visite, ce qui est utile lorsque le temps est limité.

Un chat IA peut-il me dire si je souffre de TDAH (ADHD) ?

Répondre à cette question nécessite un historique des symptômes sur plusieurs années, une évaluation et souvent l'avis de vos proches, autant d'éléments qui relèvent du clinicien. Un échange avec une IA peut faciliter la formulation des questions et la mise au propre des notes, et chaque réponse constitue un point à aborder avec le clinicien.

Le compagnon intégré Fibromyalgia Journey peut condenser vos journées enregistrées en un bref résumé, que vous vérifiez ligne par ligne avant de le partager. Vous conservez la version finale, après validation par le clinicien.

Pendant combien de semaines dois-je conserver le registre ?

Un mois suffit au clinicien pour alimenter son journal, et une période plus longue est utile si le schéma varie. Il suffit d'ajouter une entrée par jour, et quelques mots suffisent, même les jours où la concentration est faible.

Un rappel quotidien, défini via les Weekly Goals dans Fibromyalgia Journey, permet de maintenir le dossier à jour sans longues séances de rattrapage, et l'effort reste suffisamment faible pour se poursuivre entre les rendez-vous, même par temps brumeux.

Dois-je mentionner les médicaments et les compléments alimentaires ?

Les médicaments et compléments alimentaires peuvent être listés avec l'heure de leur prise, et chaque décision les concernant reste du ressort de votre médecin. Cette liste lui permet d'avoir une vue d'ensemble, et vos notes consignent les événements de la journée.

Cette liste est conservée par My Meds dans Fibromyalgia Journey, avec les notes du jour, vous pouvez donc la montrer lors de la visite et poser des questions sur toute entrée dont vous n'êtes pas sûr.

Est-il judicieux d'informer plusieurs cliniciens de ce dossier ?

Les médecins généralistes, les rhumatologues et les professionnels de la santé mentale ne verront peut-être qu'une partie de votre dossier médical, et une seule page qu'ils reçoivent tous permet de garantir la cohérence de votre dossier entre les différents cabinets et les consultations.

Chaque membre de votre équipe soignante peut recevoir la même page depuis Fibromyalgia Journey, et Mon équipe de soins contient le compte-rendu de chaque intervention. Chaque transmission est datée, ce qui permet de vérifier facilement quelle copie est la plus récente.

Quels sont les symptômes qui indiquent que je devrais consulter un médecin aujourd'hui ?

En cas de confusion soudaine, de maux de tête intenses et récents ou de faiblesse soudaine d'un côté du corps, il est urgent de contacter un médecin ou les urgences. Un compte rendu des consultations est utile, et les soins urgents sont toujours prioritaires ; il est donc important de contacter un médecin après coup.

Une fois que le conseil est enregistré Fibromyalgia Journey ce jour-là, cela donne au prochain rendez-vous un point de départ clair, et la personne qui vous verra ensuite recevra un compte rendu ordonné de ce qui s'est passé et quand.

Dois-je m'inquiéter pour ma vie privée lorsque je surveille mes symptômes ?

Les notes concernant la fatigue, le sommeil et les poussées peuvent être interprétées à tort comme un manque d'effort par les personnes non atteintes de fibromyalgie. Protégez le journal avec un mot de passe, évitez les ordinateurs partagés et ne partagez que le résumé pertinent pour la personne qui le demande.

Avec Fibromyalgia Journey, vous choisissez les notes de santé à ajouter. Consultez la politique de confidentialité de l'application pour savoir comment vos données sont stockées et traitées. Ce guide fournit des informations générales et ne constitue pas un avis médical.

Fibromyalgia Journey icône de l'application

Fibromyalgia Journey

Votre douleur est réelle, et votre chemin vers un mieux-être l'est tout autant.

Concentrez l'attention, l'énergie et les questions sur une seule histoire

Disponible sur iOS et Android. Ajoutez votre contribution du jour et l'historique commence à s'écrire.