Opdateret 3. oktober 2026
Overblik
- Kroniske smerter varer længere end tre måneder eller ud over det tidspunkt, hvor du burde være helet (MedlinePlus).
- Skriv smerter fra før graviditet, under graviditet og efter fødslen ned som tre separate perioder.
- For hver smerte skal du registrere kropsområdet, den bevægelse, der forårsager den, og den babyplejeopgave, den begrænser.
- Medbring én medicinliste til både fødselstjekket og smertetjekket.
- Chronic Pain Journey gemmer smerteintensitet, aktivitet, medicin og besøgsnotater i én dateret historik, så hver kliniker starter fra samme side.
Smerter efter fødslen kan starte under graviditeten, følge efter et kejsersnit eller fortsætte fra før graviditeten. Både læger efter fødslen og smerteklinikere ser forskellige dele af billedet. Uden datoer er hver del svær at placere på tidslinjen.
Denne vejledning dækker de tre perioder, der skal adskilles, hvordan man registrerer ar-, ryg-, bækken- og ledsmerter, hvilke babyplejeopgaver der skal registreres, hvordan man fører en medicinliste til to hold, og hvilke tegn der kræver akut hjælp, før der skrives en note.
Kroniske smerter fra før graviditet til 3 måneder efter fødslen
I en canadisk kohorte på 133 førstegangsfødende havde 38% en kronisk smertetilstand eller smerter før graviditeten, og 55% rapporterede smerter under graviditeten. Smerter var til stede hos 43% 2 uger efter fødslen og hos 25% efter 3 måneder. Kvinder med præeksisterende smerter var mere tilbøjelige til at have smerter efter 2 uger, og kvinder med smerter efter 2 uger var mere tilbøjelige til at have smerter efter 3 måneder (PubMed). Undersøgelsen fulgte kun ikke-genitale, ikke-bækkensmerter, så den beskriver én del af billedet.
Disse tal viser, hvorfor en kliniker spørger, hvornår hver smerte begyndte. Opdel din historie i tre perioder, og skriv datoerne ned:
- Før graviditet: eventuelle smerter, du allerede har registreret eller behandlet.
- Under graviditet: den uge, hvor hver smerte begyndte, og hvor den var.
- Efter fødslen: den dag, den startede eller ændrede sig, og hvordan den er sammenlignet med tidligere menstruationer.
En smerte, der startede under graviditeten og fortsætter, er en anden kendsgerning end en ny smerte efter fødslen. Begge hører hjemme i journalen, mærket efter menstruation.
Chronic Pain Journey (ved Health Journey Labs) lader dig placere alle tre perioder i én historik. Den daglige indtjekning registrerer smerteintensitet, tåge, aktivitet eller pacing og hvordan dagen gik, sammen med fysiske symptomer, så hver ny post har de samme felter som de tidligere. Flare Tracker markerer en dag, der er tydeligt værre end en normal uge, med debut og en kort note, der markerer ændringen efter fødslen.
Smerter i ar og snit efter kejsersnit i 3, 6 og 12 måneder
Et prospektivt studie af 527 kvinder fandt kroniske smerter efter kejsersnit hos 18,3% efter 3 måneder, 11,3% efter 6 måneder og 6,8% efter 12 måneder. De fleste havde milde smerter i hvile. Moderate og svære smerter ved bevægelse var mere almindelige efter 3 måneder end senere, og smerterne påvirkede daglige aktiviteter (PubMed).
Da smerte ved bevægelse var den vigtigste faktor i den undersøgelse, skal den registreres separat fra smerte i hvile. For hver post skal du skrive:
Steps to log scar pain, by Chronic Pain Journey
- Stedet: langs arret, dybere i underlivet eller andre steder.
- Bevægelsen: at stå op, løfte, hoste, vende sig i sengen eller gå.
- Intensiteten i hvile og under bevægelsen.
- Hvad du stoppede eller ændrede på grund af det.
Spørg den kliniker, der udførte operationen eller følger op på rekonvalescensen, hvilke fund de ønsker at se. Fortolk ikke smerten i indtastningen. Registrer hvor, hvornår og hvor meget.
Den daglige check-in i Chronic Pain Journey holder smerteintensiteten i samme form som aktivitet eller pacing, så smerte i hvile og smerte ved bevægelse kan være separate linjer for én dag. En linje i Daglig journal, skrevet eller talt, navngiver bevægelsen og det, du annullerede, hvilket giver klinikeren et konkret eksempel for hver måned.
Bækkenbælte-, lænde- og ledsmerter, der fortsætter efter de første måneder
Bækkenbæltesmerter kan fortsætte. I en 12-årig opfølgningsundersøgelse af kvinder med vedvarende bækkenbæltesmerter efter fødslen rapporterede 40,3 % af respondenterne stadig smerter i en eller anden grad. Udbredte smerter var almindelige, 21,8 % af dem med smerter havde været sygemeldte inden for de seneste 12 måneder, og vedvarende smerter var blandt de stærkeste indikatorer for et dårligt langsigtet resultat (PubMed).
Tre fakta hjælper en kliniker med at sortere disse smerter: hvor de er, hvor længe de varer hver gang, og hvad de begrænser. Ved ryg-, bækken- og ledsmerter, skriv:
Trin til at sprede bækken- og rygsmerter
Chronic Pain Journey bruger almindelige ord for hvert kropsområde.
- Kropsområdet, ved brug af enkle ord (lænd, den ene side af bækkenet, håndled, hofte).
- Om den forbliver i ét område eller spreder sig.
- Hvor længe hver episode varer.
- Uanset om det følger efter en opgave, en stilling eller dagens afslutning.
Registrer fravær fra arbejde eller reduceret arbejdstid som daterede fakta, da de viser effekten på funktionen.
Flare Tracker i Chronic Pain Journey registrerer debut, intensitet og en kort note for en dag, der er tydeligt værre end normalt, og brugerdefinerede symptomer giver dig mulighed for at tilføje dine egne etiketter, såsom ensidig bækkensmerter eller håndledssmerter. Over flere uger farver de ugentlige og månedlige visninger dagene efter intensitet, så klinikeren ser, om smerten spreder sig eller forbliver den samme.
Løft, bæring, madning og natlige opgaver, der forårsager smerter
En smertescore alene viser ikke, hvad smerten stopper. Babyplejeopgaver er gode målinger, fordi de gentages hver dag. Vælg fire eller fem opgaver, og brug den samme formulering dagligt:
Table of baby-care tasks and pain, by Chronic Pain Journey
| Opgave | Hvad skal man skrive |
|---|---|
| Løft fra vugge eller autostol | Færdig, færdig med smerte eller ikke færdig |
| Bæring i mere end et par minutter | Varighed og smerteniveau |
| Fodringspositioner | Stilling og eventuelle smerter i ryggen, håndleddet eller bækkenet |
| Natvågninger | Antal gange og smerter ved rejse |
| Badning og påklædning af babyen | Færdig, færdig med smerte eller ikke færdig |
Skriv kun, hvad der skete. En kliniker kan bruge optællingerne til at se, hvilke bevægelser der overlapper med smerten, og om antallet af opgaver udført med smerte stiger eller falder.
Tilføj hvem der udførte opgaven, hvis en anden overtog, da det også er en funktionsfaktum.
I Chronic Pain Journey gemmer den daglige indtjekning aktivitet eller tempo, og Daglig journal tager en fritekst- eller stemmenotat om, hvad du har annulleret eller afleveret. I den ugentlige målopslag registreres ét lille mål og om det blev holdt, hvilket passer til en enkelt opgave, du vil spore på tværs af uger.
Tåge, træthed og humørindslag til dato sammen med smerter
Three-line entry checklist, by Chronic Pain Journey
Kroniske smerter kan forekomme overalt i kroppen og kan forårsage andre symptomer såsom træthed, humørsvingninger eller søvnbesvær. Humørsvingninger og stress kan forværre kroniske smerter (MedlinePlus). Efter fødslen overlapper disse symptomer med kravene fra en nyfødt baby, så en kliniker har brug for datoer for at skelne dem fra hinanden.
Tilføj tre korte linjer til hver smerteindtastning:
- ☐ træthed
- ☐ tåge
- ☐ humør
Brug de samme ord hver dag, for eksempel "træt, klar, stabil" eller "meget træt, tåget, nedtrykt". Forklar ikke årsagen. Mønsteret på tværs af uger er det, klinikeren aflæser.
Advarselslisten for akut moderlig patient nævner også overvældende træthed, mangel på energi til at komme igennem dagen og tristhed efter fødslen (CDC). Hvis dine linjer ændrer sig i den retning, skal du fortælle det til en læge tidligt og medbringe datoerne. Humør- og træthedsregistreringer er besøgsfakta, og både fødselsteamet og smerteteamet bruger dem.
Den daglige check-in i Chronic Pain Journey registrerer følelsesmæssig tilstand, søvn og tåge i samme form som smerteintensitet, så én post viser alle fire. Indsigter og korrelationer styrkes, efterhånden som den delte historik vokser, og Daglig journal tilføjer en fritekst- eller stemmelinje, når et tal har brug for kontekst.
Medicinposter, der skal deles på tværs af postpartum-teamet og smerteteamet
Medicine fact checklist, by Chronic Pain Journey
To slags klinikere kan hver især ordinere eller gennemgå medicin. En enkelt liste forhindrer dem i at arbejde med forskellige oplysninger. Skriv hvert lægemiddel som en dateret kendsgerning:
- ☐ navnet
- ☐ den dato, det fremgår af din journal
- ☐ den kliniker, der ordinerede det
Medtag den medicin, du rent faktisk bruger efter behov, med datoen for hver post, og eventuelle håndkøbsprodukter.
Tilføj smertenotater under datoerne, hvor en ændring i smerte fulgte efter en ny registrering. Hold formuleringen faktuel: "startede på denne dato; lændesmerter vurderet lavere på dag 3 til 5". Overlad beslutninger til den ordinerende læge.
Brug én spørgeformular til besøget: "Er det værd at gennemgå min nuværende medicin sammen med mine smertejournaler?" Fortæl hver kliniker, hvordan du fodrer babyen, da det er en del af det, de gennemgår med din liste. Vores guide til forberedelse til et kort besøg med kroniske smerter dækker, hvad du ellers skal medbringe, når tiden er begrænset.
Mine Medicin i Chronic Pain Journey registrerer medicinnavne og -poster, inklusive medicin efter behov, som du rent faktisk bruger, aflæst mod smerte, søvn, tåge og resten af den registrerede historik. Mine laboratorier indeholder resultatdatoer for billeddiagnostik, blodprøver og andre tests, aflæst mod funktion og smerte, så begge klinikere ser de samme resultater.
Én side til to besøg: hvad efterfødselstjekket og smerteklinikken hver især har brug for
Et efterfødselsbesøg har tendens til at fokusere på restitution, blødning, humør og madning. Et smertebesøg har tendens til at fokusere på placering, intensitet og funktion. Hver kliniker drager fordel af den andens information, og ingen af dem ser den, medmindre du medbringer den.
Byg én side med fem blokke:
Steps for a postpartum summary page, by Chronic Pain Journey
- Tidslinje: de tre perioder med datoer.
- Smerteliste: område, bevægelsesudløser og intensitet i hvile og ved bevægelse.
- Funktion: babyplejeopgaver udført, udført med smerte eller ikke udført.
- Medicin: navne og datoer, med angivelse af den ordinerende læge for hver enkelt medicin.
- Spørgsmål: skrevet i formen "Er det værd at gennemgå denne vare sammen?"
Hold hver blok på et par linjer. Hvis én kliniker allerede har registreret en vurdering, så spørg om datoen og ordlyden og tilføj dem til siden, så det andet hold kan læse det første holds resultater.
Doctor Report i Chronic Pain Journey er et resumé på én side eksporteret fra den loggede historik med datoer, smerter og anfald, søvn, tåge, medicin og hvordan du fungerede. Mit plejeteam gemmer klinikere og korte besøgsnotater med plads til, hvad man skal spørge om og medbringe, noter under besøget og gennemgang bagefter, så hvert teams formuleringer registreres.
Kroniske smerter: få hjælp til brystsmerter, svær hovedpine, hævelse i benene, blødning eller selvskade
Akutte advarselstegn hos moderen kan forekomme under graviditeten og i året efter fødslen. En folkesundhedsliste omfatter hovedpine, der ikke forsvinder eller forværres, brystsmerter eller hurtig hjerterytme, vejrtrækningsbesvær, feber på 100,4 °F (38 °C) eller højere og svære mavesmerter, der ikke forsvinder. Den nævner også hævelse, smerter eller rødme i det ene ben eller den ene arm, kraftig blødning, der siver gennem en eller flere bind på en time, og blodpropper større end et æg (CDC). Listen siger, at man straks skal søge lægehjælp ved disse tegn.
Den samme liste indeholder tanker om at skade dig selv eller din baby. Hvis du har disse tanker, skal du først ringe til dit lokale nødnummer (f.eks. 911 i USA). Kontakt derefter en nødtelefon, hvor du bor (f.eks. 988 i USA), og fortæl det til en person i nærheden af dig.
Ved smerter, der er nye, ændrer sig hurtigt eller forårsager bekymring, skal du kontakte en læge. Skriv logbogsnotatet, når du er blevet set.
Når du er klar til at optage det, lader Chronic Pain Journey Flare Tracker markere dagen som tydeligt værre end normalt, og Daglig journal gemmer en skrevet eller talt note om, hvad du bemærkede, og hvad klinikeren sagde, så det næste besøg starter fra datoerne.
Hvordan Chronic Pain Journey kan hjælpe
En notesbog kan indeholde en tidslinje og en smerteliste for ét besøg. Når to teams er involveret over flere måneder, er det nemmere at have en registrering i datoorden med sig. Vores guide til at starte en kronisk smertelog dækker den første uge, vores guide til at komme igennem en smerteudbrudsdag uden at miste noter dækker registreringer samme dag, og den bedste sammenligning af kroniske smerte-apps i 2026 viser mulighederne.
Chronic Pain Journey er en personlig smerteregistreringstjeneste fra Health Journey Labs i App Store og Google Play. Journey giver dig mulighed for at føre én smertehistorik, der dækker perioderne før graviditet, under graviditet og efter fødslen, med de opgaver, som smerten begrænser. Over tid viser historikken, hvordan hver smerte ændrede sig mellem besøg, så begge klinikere tager udgangspunkt i de samme daterede fakta. Nedenfor kan du se, hvad du kan bruge, og hvordan hver del hjælper.
- Daglig kontrol — En guidet daglig formular om smerteintensitet, tåge, aktivitet eller tempo og hvordan dagen gik, sammen med søvn, medicin og eksterne faktorer.
- Flare Tracker — Markerer en dag, der er tydeligt værre end en normal uge, med debut, intensitet og en kort note.
- Daglig journal — Skrev eller talte noter om det, du aflyste, talte med en partner og gennemgik besøgssamtaler.
- Ugentlige mål — Et lille mål om ugen, og om det holdt.
- Mine Mediciner — Medicinnavne og -poster, inklusive medicin til brug efter behov, læst op mod smerter, søvn og tåge.
- AI-ledsagere — Clara til generel chat og specialiserede ledsagere, der ser din loggede historik, nyttige til at formulere et besøg.
- Doctor Report — En oversigt på én side eksporteret fra den loggede historik: datoer, smerter og anfald, søvn, tåge, medicin og funktion.
- Mine laboratorier — Resultatdatoer for billeddiagnostik, blodprøver og andre tests, aflæst i forhold til funktion og smerte.
- Lær — Korte emner om pacing, søvn, anfald, forberedelse til besøg og tåge.
- Mine vurderinger — Strukturerede check-ins ud over de daglige scorer, plus livs- og social kontekst fra onboarding.
- Mit plejeteam — Klinikernavne og korte besøgsnotater til forberedelse af spørgsmål, notering af besøget og gennemgang af det bagefter.
- Madsporing — Måltids- og drikkelinjer, læst op mod smerte, energi og søvn.
- Vægttracker — Vægt- eller kropsnotater, aflæst i forhold til energi, søvn og smerte i uger.
- Periodetracker — Start- og stopdatoer, flow og hvor kraftig eller let blødningen føltes, aflæst i forhold til smerte og energi.
Alt, hvad du logger, opbygger én historik , og indsigterne bliver stærkere, efterhånden som de vokser. Brugerdefinerede symptomer giver dig mulighed for at tilføje dine egne etiketter.
Vi laver Chronic Pain Journey ved Health Journey Labs. Denne vejledning er informativ og erstatter ikke lægefaglig rådgivning. Diagnose, medicinbeslutninger og beslutninger om akut behandling hører hjemme hos dine behandlende klinikere.
Kilder
- MedlinePlus — Kronisk smerte
- PubMed — Prævalens og prædiktorer for kroniske smerter under graviditet og efter fødslen (J Obstet Gynaecol Can, 2017)
- PubMed — Kroniske smerter efter kejsersnit: et prospektivt studie (BMC Anesthesiol, 2016)
- PubMed — Vedvarende bækkenbæltesmerter 12 år efter fødslen (BMC Musculoskeletal Disord, 2017)
- CDC — Akutte advarselstegn og symptomer hos moderen
FAQ
Svarene nedenfor trækker på de kilder, der er citeret i denne vejledning, og den app, de nævner, er Chronic Pain Journey (af Health Journey Labs).
Hvornår tæller smerter efter fødslen som kroniske?
Kroniske smerter varer længere end tre måneder eller ud over det tidspunkt, hvor du burde være helet, og de kan forekomme de fleste dage eller hver dag (MedlinePlus). En kliniker afgør, hvordan det gælder for dig.
Daglige check-in-poster i Chronic Pain Journey er dateret fra den første dag, så en kliniker kan tælle, hvor mange uger en smerte har varet, og hvor ofte den optræder, uden at stole på hukommelsen.
Skal jeg registrere smerter, der startede under graviditeten?
Ja. Registrer det som sin egen menstruation med startdato og område. Smerter, der startede under graviditeten og fortsætter, er en anden tidslinje end smerter, der startede efter fødslen, og klinikere spørger, hvilken der gælder.
Fordi hver post i Chronic Pain Journey indgår i én dateret historik, forbliver tidligere noter i den samme historik som de nye i ugentlige og månedlige visninger, og ændringen efter fødslen er synlig uden at skulle omskrive noget.
Hvordan beskriver jeg, hvor smerten er?
Brug almindelige ord og ét fast navn pr. sted: lænd, venstre side af bækkenet, ar, højre håndled. Tilføj, om det bliver siddende eller spreder sig. Faste navne giver en kliniker mulighed for at sammenligne poster fra forskellige uger.
Brugerdefinerede symptomer i Chronic Pain Journey giver dig mulighed for at tilføje din egen etiket for hvert sted, så de samme ord vises i hver post, og kalendervisningen viser, hvilke etiketter der grupperes på de samme dage.
Hvad hvis barselsbesøget kun dækker rekonvalescens?
Sig i starten, at du også har smerter, der fortsætter, og at du ønsker dem registreret. Medbring smertelisten og funktionstællingerne, så klinikeren kan tilføje dem eller henvise dig til det rette team.
Doctor Report i Chronic Pain Journey er et resumé på én side, der er eksporteret fra den loggede historik, så smerte og funktion passer på én side, som et kort besøg kan bruge uden en lang forklaring.
Har begge hold brug for de samme sedler?
Ja, med samme datoer og ordlyd. Hvert team ser kun den del, du medbringer. En fælles tidslinje, smerteliste og medicinliste forhindrer de to teams i at arbejde ud fra forskellige billeder af din bedring.
Mit plejeteam i Chronic Pain Journey gemmer klinikernavne og korte besøgsnotater, og historikken indeholder smerteregistreringer, så begge teams ordlyd og dine egne daterede noter er samlet, når du forbereder.
Hvordan registrerer jeg smerter fra at løfte eller bære babyen?
Navngiv opgaven, angiv om du udførte den, og tilføj smerteniveauet og området. En fast liste på fire eller fem opgaver, skrevet på samme måde hver dag, er mere nyttig end en lang beskrivelse af én dårlig dag.
Den daglige check-in i Chronic Pain Journey indeholder aktivitet eller pacing med smerteintensitet, og en linje Daglig journal tilføjer, hvad du har afleveret, så opgaven tæller, og smertescorerne deler de samme datoer.
Er det værd at gennemgå mine lægemidler på tværs af to klinikker?
At spørge "Er det værd at gennemgå min nuværende medicin sammen med mine smertejournaler?" er et rimeligt spørgsmål ved begge besøg. Medbring den enkelte liste med navne, datoer og ordinerende læger, og lad klinikerne beslutte.
Mine Medicin i Chronic Pain Journey viser medicinnavne og -poster, inklusive medicin du bruger efter behov, aflæst mod smerter, søvn og tåge, så hver klinik ser den samme daterede liste over, hvad du tager, og hvornår det blev registreret.
Hvordan registrerer jeg smerte, der vækker mig, når jeg står op for at føde babyen?
Skriv antallet af gange du rejste dig, og om smerten var til stede, når du stod op eller vendte dig. Hold dig til fakta, da en kliniker kan sammenligne disse tal med dagtidsregistreringerne for de samme datoer.
Den daglige check-in i Chronic Pain Journey registrerer søvn sammen med smerteintensitet og aktivitet, så natlige opvågninger og den næste dags smerter dateres sammen og kan læses som ét mønster hen over ugen.
Hvad hvis mit ar stadig gør ondt måneder efter et kejsersnit?
Registrer hvor det gør ondt, hvilken bevægelse der forårsager det, og intensiteten i hvile og ved bevægelse, med datoer. Fortæl den kliniker, der følger din bedring, at smerten fortsætter, og foretag registreringerne.
Ugentlige og månedlige visninger i Chronic Pain Journey farver hver dag efter intensitet, så månederne siden operationen vises som en række daterede poster, og Flare Tracker markerer enhver dag tydeligt værre end normalt.
Hvordan viser jeg, at smerte begrænser babypleje?
Brug optællinger. Skriv hvor mange gange om ugen du udførte en opgave med smerte, hvor mange gange du ikke udførte den, og hvem der overtog. En optælling på fem overdragne opgaver er lettere at handle på end en generel udtalelse.
Ugentlige mål i Chronic Pain Journey registrerer ét lille mål og om det blev opfyldt, og Daglig journal registrerer, hvad du aflyste, så en enkelt opgave kan følges på tværs af uger med de vedhæftede årsager.
Hvad hvis smerten efterlader mig med en følelse af håbløshed eller utryghed?
Hvis du risikerer at komme til skade på dig selv eller din baby, skal du først ringe til dit lokale nødnummer (f.eks. 911 i USA) og derefter til en nødtelefon, hvor du bor (f.eks. 988 i USA). Fortæl det til en person i nærheden.
Når du er blevet set, kan en Daily Journal-note i Chronic Pain Journey registrere datoen og hvad der skete, og Flare Tracker markerer dagen, så din behandler kan placere ændringen i din smertetidslinje.
Hvor længe skal jeg logge ind før smertebesøget?
Log fra den dag, du booker besøget, og medbring de tidligere notater, du har. To til fire ugers daglige noter, plus tidslinjen for de tidligere perioder, giver en kliniker tilstrækkelig daterede detaljer at starte med.
Lær i Chronic Pain Journey har korte emner om forberedelse af besøg, og den ugentlige visning viser de uger, der er logget indtil videre, så du kan se, om posten er klar, eller om der er brug for en uges posteringer.
Hvad hvis en læge siger, at smerter er normale efter fødslen?
Spørg, hvilken tidsramme de forventer, og noter det med datoen. Medbring derefter daterede noter, der viser, hvor længe smerten har varet, hvor den er, og hvad den begrænser, og spørg, hvad der ville kræve et yderligere undersøgelse.
Doctor Report i Chronic Pain Journey viser datoer, smerter og anfald samt din funktionsevne på én side, så samtalen om, hvad der forventes, kan bruge din egen journal og datoerne bag den.
Kan et AI-chatværktøj hjælpe mig med at forberede spørgsmål til besøget?
Et chatværktøj kan omformulere og organisere de spørgsmål, du stiller det. Sammenlign hver udtalelse med din egen journal, før du bruger den, og medbring den endelige liste til klinikeren for at få svar under besøget.
AI-ledsagerne i Chronic Pain Journey ser allerede din loggede historik, inklusive Clara til generel chat, så hjælp med besøgsformulering starter med dine egne daterede indtastninger i stedet for en tom prompt.
Hvordan holder jeg styr på min personlige oplysninger med min sundhedslog?
Smertescorer, medicindoser og dage, du var fraværende fra arbejde, er detaljer, som en arbejdsgiver, forsikringsselskab eller slægtning kan misforstå. Beskyt loggen med en skærmlås, hold den væk fra delte tablets, og bestem linje for linje, hvad der skal indgå i en formular om handicap eller arbejde.
Indtastninger i Chronic Pain Journey er dine egne helbredsnotater. Appens privatlivspolitik forklarer, hvordan data opbevares og håndteres, og dine klinikere er de rette personer at bede om lægehjælp om dine smerter og din bedring.